tisdag 11 januari 2011

Märkligt...ärligen förvånad...

Jaha, där ser man...jag återkommer eventuellt via detta media.
Nej, jag är inte på väg att åka härifrån, inte vad jag vet iaf.

Vi får se...Ni kan säkert dra era egna slutsatser om vad som hänt. Fast jag
får ju erkänna att jag inte förstår riktigt.

tisdag 4 januari 2011

2011--Skall detta kanske bli året när allt blir bättre??

4 jan -11
37 grader, stekande sol, ingen AC och jag skriver rapporter..ja, varför
inte, ingen annan lär göra det, inte här iaf.

Och ser man på, "Africa Wins Again". Fick mail från min närmsta svenska
chef härnere igår, Kungens Julpaket har kommit..Hurra! Fast, tyvärr bara
till Kinshasa. Det som gör mig en smula bekymrad är att mitt mat och lite
annat-paket, som skickades från Kinshasa som Prio 1, den 7 December har ju
händelsevis inte kommit ännu, så har jag tur kan jag kanske få lite julmat
i början på februari, eller kanske när jag kommer från leaven i slutet
februari...undrar vad det är för status på eventuell mat då. Då kan jag
lika gärna spara undan det i ett hörn i hyddan och ha det till Påsk
istället ;) . Nä, jag är inte det minsta otacksam, jag tycker bara att det
kan inte vara en nyhet att saker tar tid här. Kanske kan vara idé att
skicka sådana grejer lite tidigare??

Strunt samma. Jag har fått planterat lite ananas, palmer och lite annat
grönt framför hyddan, så det ser riktigt prydligt ut nu. De marockanska
soldaterna och vår allt-i-allo här, Papa Richard, såg tämligen förvånade ut
över att jag jobbade och grävde hål att plantera i själv, istället för att
jag arbetsledde och de gjorde jobbet. Det finns vissa skillnader på Svenska
officerare och övriga delinkventer här.

Såja, klart nu, jag skickar den nye TeamLeadern till BUNIA(vårt HQ) för att
reda ut saker och ting med mupparna där(Chefen MilObs och hans G1). Jag
blev ju nekad att åka och köpa mat före nyår av oklar anledning, men får vi
inte åka på "supply runs" till civilisationen, då vet jag inte riktigt hur
vi skall bära oss åt, vi lär få börja äta pengar, som vi ju faktiskt har,
men inget att handla för dem.

Jag vill inte åka till HQ:t själv eftersom jag känner på mig att mitt
temperament kan kanske ligga mig en smula i fatet. Det var ju tur för G1
(som nekade mig att åka) att han inte fanns i närheten när jag fick
beskedet. Å andra sidan, vad vet han om hur det är här..inget. Får väl
bjuda in honom att besöka oss. Fast ingen annan vill ju komma hit för att
varken laga saker eller på annat sätt hjälpa oss. Sist när vi hade en
fordonstekniker här, så trodde han att han skulle få åka tillbaka dagen
efter...muahahahaa, hans chef lurade honom, han fick allt stanna här till
veckan efter. Helikoptern kommer 1gg/vecka, och stannar max 20 minuter,
inte mer, ibland inte ens det. Fast just nu inte ens så ofta. Det är ju "UN
Holidays" nu, gu'bevars', fast det gäller ju inte oss då.

Hmm, apropå pengar, det var en sanning med modifikation det där
förresten..jag har inte så mycket pengar kvar, men har fått veta var min
lön är iaf. Eller ja, delar åtminstone. Om Teamleadern har rätt, så finns
min lön från 2010 nu i Kinshasa, eftersom outhämtade kontanter går tillbaka
dit efter årsskiftet från sektorerna. Fast, hur skulle jag hämta pengar?
Jag får ju inte åka härifrån..Dessutom har Finance-mupparna på vårt HQ
supit bort min "Betalningsinstruktion UN-lön", där jag specade 70% till en
Svensk bank och 30% i kontanter. Det måste de gjort, eftersom jag har fått
en lönelapp i början av december(Den kom med helikopter för övrigt, mycket
ståndsmässigt) där det står att jag har kontant lön att få ut? Och inget
har gått till mitt bankkonto hemma.
Jag gjorde som jag blev tillsagd och öppnade inget konto i staden där vårt
HQ finns, för att jag fick veta att "Den kontanta delen av lönen kommer
minsann ut till Teamsiterna" Jaha, säger de det, så fixar de väl det. Så
tänkte jag. Det var ju dumt att lita på folk, sett så här i efterhand borde
jag ju vetat bättre.

Men, jag överlever, jag har nämligen idkat byteshandel eftersom mitt
svenska pulverkaffe nu tagit slut. Den Marockanske Plutch dök upp här och
var bekymrad eftersom hans handkontroll till datorspelet gått sönder, så
han undrade hur han skulle göra nu. Varvid jag erbjöd mig att fixa den
naturligtvis(inte det första jag lagar här, tack 3M för silvertejp ;) ), nu
var jag ju tvungen att öppna och möblera om lite inuti med, men sen funkade
den tillräckligt bra iaf. Det kostade honom en burk pulverkaffe, alla glada
och nöjda, fast mest jag som fick kaffe igen ;) .

Är det inte det ena, som flickan sade som blödde näsblod...nu börjar det
regna också, och inget milt tropiskt regn direkt..blir en natt i blöt
sovsäck då. Mitt tak läcker en smula om man säger så..men mina plantor blir
åtminstone glada. Men, dessutom faller temperaturen, bara 34 grader nu tack
vare regnet. Dags att byta kläder och springa min runda...

/Mästerrapportör Bengtsson

söndag 2 januari 2011

29/12 2010, Långnäsa..väldigt lång näsa.

Inte kom jag iväg för att varken få tag i mat till oss eller få se lite
"civilisation" (mer än här iaf). Det fanns ingen MOP, alltså "Movement Of
Personnel" så inte fick jag åka iväg, utan jag sitter här och begrundar
mina synder..Visserligen kom den nye Teamleadern från Paraguay, men hans
bagage kom inte med trots att helikoptern är i princip tom. Han hade köpt
Potatis och diverse grönsaker i Bunia, som är vårt HQ. Tyvärr fick han inte
ta med det på Helikoptern, så det kommer kanske nästa vecka...kanske.
Undrar vilket skick grönsakerna är i då. Mitt matpaket från Kinshasa har
fortfarande inte kommit, Ghanesen väntar också på sin utrustning, men vad
jag tycker är värst av allt egentligen, (bortsett från att jag sitter fast
här över nyår då) är att Paraguyanen inte ens fick ta med sin skyddsväst
och hjälm när han åker ut i fält, för att han då har för mycket vikt.
Börjar bli rätt irriterad på hur organisationen inte fungerar.

Dessutom verkar Bangladeshierna som flyger här, tro att de kommer in i en
Hot LZ, alltså att det finns risk för beskjutning när de landar. De vägrar
att stanna helikoptern, så det är helt omöjligt att höra någonting som
någon säger. Nästa gång måste jag ha proppar i, för det är alldeles för
högt ljud. Visserligen kommer jag att höra ännu mindre då, om ens något,
men jag orkar bara inte bry mig. Vill de säga något får de stanna motorn.
Resten av MilObsarna håller iofs med mig, de är också trötta på det här,
men jag har varit här längst nu, med 6 veckor på raken, så jag är väl
kanske mest trött av dem.

Men det är som sagt bara ett par saker i mängden av det som inte funkar på
en sådan här TeamSite mitt ute i ingenstans. Vi är på vår tredje vecka utan
tolk nu..jag känner mig inte särskilt nyttig här. Dessutom påstår
Marockanen att nästa veckas Helikopter(4/1) är inställd eller åtminstone
flyttad...jag vet inte vilket eller till när, för jag har ingen
kommunikation att bekräfta det med.
Tack för den televerket.

27/12 2010 Jomenvisst, som Pentti Varg sa..

Vi har inte så mycket att roa oss med här, men vårt senaste tillskott,
kaptenen från Mali är uppenbarligen rätt nervös av sig. Han är livrädd för
eventuella ormar, iofs så visade jag då snabbt ett par av bilderna jag
tagit på sådana vi avlivat inne på campen, vilket kanske inte gjorde det
bättre...men sen kom det ngt rykte, obekräftat ännu iofs, men att någon
stackars kongolesisk kapten satt livet till och blivit mat.
Det gjorde honom inte gladare, men då var ju den marockanske plutonchefen
snabb att berätta om en Bangladeshisk kapten som i början av missionen blev
uppäten i östra Kongo. Sen tror jag att jag nämnt en liknande incident för
några månader sen, men en Kongoles. Iaf, det triggade honom ordentligt, så
nu vågar han knappt följa med ut på patrull inne i byn ens. Han är helt
säker på att han kommer att bli uppäten här. Man har inte roligare än man
gör sig..

Jag och Ghanesen har iaf lite roligt. Apropå honom har jag inte sett till
katterna på två dagar...
Jag hoppas att Paraguyanen kommer imorgon så att jag kan lämna platsen med
gott samvete. Dessutom hade det inte skadat om de kunde få tummarna ur och
ge oss en tolk. Då hade vi kanske kunnat arbeta lite mer, just nu så är det
sådär...men det är ju inte vårt fel utan vi gör vad vi kan. Men jag förstår
sällan vad Maliern säger, hans engelska är riktigt riktigt dålig, inte ens
Ghanesen förstår vad han säger. Så att ha honom som tolk är värdelöst. Den
Marockanske löjtnanten är mycket bättre.

Ja, iaf, eftersom jag nu är chef här har jag passat på...jag har planerat
Long Range Patrols för nästa månad. Eftersom det längsta någon tagit sig
härifrån av MilObs'arna är 34 km(jag var med också), så har jag planerat
att vi skall upp till en gränsstad till SUDAN, drygt 80 km N härifrån och
sedan en till patrull, som tar oss ungefär lika långt söderut 2 veckor
senare. Jag vägrar att bara åka omkring i byn, vilket i princip är vad som
gjorts hittills.
Iaf, skall bli intressant att se reaktionen hos de som är lediga nu och
kommer tillbaka dagen innan vi skall på långpatrull Norrut ;) Jag och den
Marockanske PlutCh är överens..här kan vi inte bli sittandes.

Minsann..vi hade just ett besök av MSF, "Medicines Sans Frontieres" en av
de få NGO'er som har mycket bra renommè. Fast lite intressant ändå eftersom
de är ökända för att inte vilja ha med någon annan att göra, överhuvudtaget
inklusive FN. Det har ju mest att göra med att de vill bli sedda som helt
opartiska.
Nåja, de undrade iaf om de fick låna radion om de behövde evakuera ngn från
det lokala sjukhuset till närmare större by. Snäll som jag är sade jag
naturligtvis ja, så dagens goda gärning är klar. Tänk vad duktig jag är ;)

23/12-2010, Joråsåattee...

Det var ju ett tag sen det kom livstecken kanske. Finns vissa anledningar
till detta. Inte nog med att radioeländet fungerar sporadiskt, i torsdags
morse(16/12) dog satellitmodemet. Efter att ha försökt reda upp det här med
diverse medel tog jag satellittelefonen och ringde till supporten.
Naturligtvis finns supportnumret på den startsida man möts av när man
kopplar upp sig med modemet...listigt gjort av supporten. Slutar det funka
och man behöver hjälp kan man inte komma åt tfn numren...
Men tyvärr för dem hade jag varit ännu listigare och hade fortfarande sidan
öppen i min egen dator( jag har naturligtvis kopplat upp alla datorer här
mot satellitmodemet så att det delas, dessutom satt upp backup på all data
som finns)och mappat alla diskar mot varandra så att man kan jobba på
vilken dator man vill. Jag ringde iaf och en trevlig gentleman lovade att
titta på det under måndagen. Jag ringer tillbaka då och han konstaterade
att tyvärr var det så att kreditlimiten var uppnådd och det bör fungera
igen under början av januari. Jaha, tack för den... Om någon hade talat om
hur det fungerade här så hade det kanske varit enklare. Nåja, ingen e-post
förrän dess iaf. Dessutom fungerar det inte med order och information alls
här, jag har fått en order för tre veckor sedan och den var helt underkänd
vad gäller info i den och upplägget. I tisdags fick jag en till order via
helikopter. Tyvärr var den "Tillägg 2" till en order som vi aldrig fått och
som ersätter den tidigare och helt kassa ordern. Den styr vad som händer i
området under jul o nyår....händer ganska mycket tror jag, men jag vet
inte. Det passerade en kolonn med Special Forces idag, tyvärr stannade de
inte o talade om vart de skulle eller vad de skall göra.

Jag kommer att lämna platsen tillfälligt efter att ha varit här 5 veckor i
sträck, den 28/12 har jag begärt att få flyga in till högkvarteret. Jag har
en hel del frågor jag vill ställa till dem, framförallt Ops. Dessutom skall
jag handla och helt enkelt slippa sitta i bushen över nyår. Det räcker
långt att jag tillbringar Julafton här.

Ingen gran, inga paket och ingen snö. Bara en massa palmer, bananträd,
djungel, mer djungel och locals överallt. Jag känner mig lite som han i
sketchen med ensamseglaren som gör en videodagbok och bara blir konstigare
och konstigare ju fler dagar som går. Det var något med vilken tröja han
skulle ha vilken dag och så vidare..finns på Tuben..bara att leta.

Finns som jag säkert nämnt innan en hel del ehh..intressanta djur här,
drösvis med ödlor i olika färg och form, jag tror att jag sett en Afrikansk
Biätare(fågel) svårt att avgöra utan Internet eller böcker att slå i. De
flesta andra djur som går att äta har ju försvunnit ner i magen på de som
bor här. Men det jagas en del apor och "Bushpig" (den ser ut ungefär som
våra vildsvin) Aporna säljs i delar på marknaden och nej, jag vägrar..jag
kommer inte ens att smaka. Fast här dyker fler kulturskillnader upp. Vi
slaktade get idag som vi köpte igår för att ha ngt att äta på juldagen.
Ghanesen och Maliern hävdade med bestämdhet att det skulle göras soppa på
inälvorna som vi skulle ha till kvällen idag. Jag tittade och luktade...sen
gick jag och hämtade mitt torrfoder. Dessutom vill de två och marockanerna
äta huvudet på den stackars geten..hjärnan skall visst vara en delikatess
säger de. Jaså, säger jag då. Torrfoder igen alltså.

När vi satt och diskuterade mat visade det sig att de två katterna som vi
har här, var Ghanesen mycket intresserad av. Jag förklarade att om någon av
dem saknas när jag kommer tillbaka från HQ:t, så kommer han att hamna i
grytan härnäst. Jag är inte säker på att jag lyckades avskräcka honom, så
jag måste nog ha noggrann kontroll på katterna.

Vi har ingen tolk längre. Han skulle varit ledig för två veckor sedan,
efter att ha jobbat 2 månader, men ingen kom och bytte ut honom, så förra
veckan blev han händelsevis sjuk..mycket märkligt. Malaria naturligtvis. En
behändig sjukdom att ta till eftersom oerhört många har den här. I vilket
fall lämnade han teamsiten i tisdags och jag har nu en gentleman från Mali,
som föralldel pratar hygglig franska men knappt kan göra sig förstådd på
engelska, som tolk nu.

Jag är chef på Teamsiten, vilket inte säger så mycket eftersom vi bara är
tre st här. Men iaf, jag, Ghanesen och en Malier/an??. Båda trevliga, men
Ghanesen pratar bara Engelska, liksom jag.
Å andra sidan har vi nu mycket bra kontakt med Marockanerna och hjälps åt
en hel del. Värt mer än man kan ana. Plutonchefen där är mycket bra och jag
pratar en hel del med honom(på engelska, vilket han pratar ganska bra), han
känner sig nog rätt ensam eftersom de inte har riktigt samma
förhållningssätt till sina soldater som vi har hemma.

För övrigt är det ju bara knappt 1 ½ månad innan jag kommer hem på
leave...jag ser faktiskt fram mot lite snö för en gångs skull. Bara jag
slipper skotta så blir det perfekt( Tack mamma  ), jag hoppas ju att det
som skall komma ligger redan då och att det inte kommer mera. Har en stark
känsla av att jag kommer att frysa oerhört mycket. Jag börjar väl kanske
vänja mig?? Det är redan så att det får gärna vara iaf 25° i utrymmet vi
sitter i på kvällarna och skriver och jobbar. Blir det kallare så stänger
faktiskt jag av AC:n, tro det eller ej...
Det är väl ungefär den temperaturen under natten i hyddan med, och det är
rätt ok. Dagarna är varma och soliga, vi är inne i torrperioden här. Den
varar visst runt tre månader och började för en 3-4 veckor sedan. Det
innebär iofs att man kan ta sig runt med fordon på de flesta platser.
Nästan alla bilder jag har sett härifrån innehåller oftast fordon i lera
upp till fönsterrutorna. Misstänker att jag kommer att råka ut för det med.
Jag har en del bilder, men kan inte ladda upp dem till galleriet. De kommer
när jag kommer hem på leave, om jag inte hittar ngt sätt innan dess.